Helsingborgs Tingsrätt

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Parter.

Den som part i en tvist, till exempel kärande och svarande, eller ombud.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Parter.

Den som part i en tvist, till exempel kärande och svarande, eller ombud.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Parter.

Den som part i en tvist, till exempel kärande och svarande, eller ombud.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Parter.

Den som part i en tvist, till exempel kärande och svarande, eller ombud.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Parter.

Den som part i en tvist, till exempel kärande och svarande, eller ombud.

Åhörare.

Eftersom rättegången oftast är offentlig kan också andra personer vara närvarande. Rättegångsförhandlingar i sexualmål eller där minderåriga är parter äger ofta rum bakom stängda dörrar. Det betyder att bara de som är direkt berörda får vara närvarande.

Vittne.

Personer som till exempel såg när brottet begicks och som därför kommer till domstolen för att berätta vad de vet. Närmare 100 000 människor vittnar i domstol varje år. Vittnar gör man för att hjälpa domstolen att döma rätt - inte för att sätta fast eller skydda någon.

Målsägandebiträde.

En advokat eller jurist som ger stöd och hjälp till målsäganden och tar tillvara hans eller hennes intressen.

Målsägande.

Den som påstås har utsatts för brottet.

Åklagare.

Som jobbar på uppdrag av staten. Hans eller hennes uppgift är att leda förundersökning, att besluta om åtal ska väckas och att föra talan i domstol.

Nämndeman.

Oftast tre stycken. De flesta myndiga svenska medborgare kan väljas till nämndemän. Deras uppgift är att tillsammans med juristdomaren tillämpa rättsreglerna i målet. Nämndemännens medverkan syftar till att domstolens avgörande ligger i linje med samhällets allmänna rättsuppfattning.

Rättens ordförande.

Ordförande vid förhandlingen.

Protokollförare.

Ofta en jurist som arbetar på domstolen. Han eller hon skriver ner det som händer under rättegången.

Försvarsadvokat.

Den som hjälper den tilltalade under rättegången. Om försvarsadvokaten är förordnad av domstolen är han eller hon en offentlig försvarare. Om den tilltalade vill kan han eller hon i stället anlita en privat försvarare.

Tilltalad.

Den som är åtalad för brottet.